投稿者「admin」のアーカイブ

アイルランド語学研修 生徒の日記から 8日目

<今日の感想>
 今日の授業では、覚えて相手に伝言するゲームや、お題を決めてかぶらないように言うゲームをしました。2時間目は、いつもの先生が来てくれて1番最初に言っていた日本のプレゼンについてやりました。私は日本の食事についてしました。米の調理法の説明を書いていたら先生が私の方にきて、Goodと言ってくれてうれしかったです。アイルランド人たちとお話をしました。昨日と同じ人は名前を覚えててくれて嬉しかったです。アートのアクティビティではコースターみたいなやつを作りました。その時にボンドがなかなかくっつかなくて、くっつかないという単語がわからなくて、全然ちがうことをいっていたのにオスカーが理解してくれて、ずっと一緒に作ってくれてすごくうれしかったです。
 今日のディスコはスペイン人がいなくて、日本人とフランス人だけでしたけど、人数がとても少なかったです。これから仲良くなった人がどんどんへっていくのは悲しいけど、みんなと仲良くなれてうれしかったです。この2週間でアイルランドでしか経験できないっことをたくさんして色々なことに役立てたいです。(H.I.)

a.m.
・今日の朝は、他の子の目覚ましアラームが6:10分くらいから30分間ぐらいずっと鳴りひびいていた。けどみんなあさから動くのは嫌いやから止めんかった。目覚めの悪い朝もたまにはOK。
・授業はあいかわらず聞きとられへんけど、なんとなく最初よりは聞きとれる気がした!プレゼンばっかりだけど、フランス人かわいいからいいや。
・昼ごはんはケンタッキーみたいで美味しかった!ルーカスに名前をきいたら“atc”
って言われた。
p.m.
・アクティビティではアイリッシュの人とまた会話できて楽しかった。
・フランス人のさいごのディスコはめっちゃたのしかった!みんなやさしくておもしろかった!(Y.S.)

7月28日(日) アイルランド語学研修 day10

今日は待ちに待ったダブリンへの遠足です。
キルケニーからはバスで2時間ほどかかります。

ダブリンに着いてからは、まずトリニティカレッジを訪れました。
トリニティカレッジは、アイルランド最古の大学で、エリザベス1世によって創立されました。

トリニティカレッジの図書館には、1200年も前に書かれた手書きの聖書が展示されています。
図書館はスターウォーズの映画にも出てくるそうです。

この後は、エイミーとオスカーにダブリン市内を案内してもらい、3時間ほど自由行動をとりました。
お買い物ができるのは今日が最後とたくさんのお土産を買っていました。

明日はいよいよ授業最終日です。
最後まで一生懸命頑張りたいと思います。

7月27日(土) アイルランド語学研修 day9

今日はノエルさんやアイルランド人の学生さんたちと一緒に遠足です。
行き先は、Glendalough。
Glendaloughとはゲール語で、「ふたつの湖の谷」という意味だそうです。
ここには、聖ケヴィン教会を始め、初期のキリスト教の教会跡が多く残っております。
遺跡には多くの墓地も残っており、大聖堂内にある墓地は当時の身分の高い方のお墓であるとノエルさんに教えてもらいました。

この後はウィックロック山脈国立公園を散策しました。
Lower LakeとUpper Lakeのふたつの湖があり、この湖は氷河が押し出した堆積物によって形成した湖だそうです。
Upper Lakeのそばで少し休憩をとり、お昼ご飯を食べました。
アイルランドの天気は、1日の中でも変わりやすく、晴れることが少ないのですが、今日は晴天。
アクティビティーリーダーのエイミーもびっくりしていました。

学校に戻る途中に大きなショッピングセンターによってお買い物。
お土産をたくさん買い込んで学校に戻りました。

これからは夜のアクティビティ。今夜は、アイリッシュダンスの先生に来てもらって、アイリッシュダンスを教えてもらいます。

アイルランド語学研修 生徒の日記から 7日目

午前
・パンは焼いてもらうのがベストやし、ヨーグルトははちみつを入れるのがベスト☺
・昨日のクラス替えでフランス人めっちゃフレンドリーで楽しいなと思う。授業もう2かいだけやし、フレンチおるの明日だけで早いなと思う。
・昨日も今日も1限と2限の間にフレンチとバスケができて楽しかった。

午後
・アイリッシュと話せて、ゲームもできて楽しかったです。
・今日の夜と昼ごはんが1ばんおいしかった。
・夜のアクティビティも楽しかった。
・明日でフレンチと授業ラストやし楽しもうと思う。バスケとかしてスパニッシュとかより仲良くなれたからDISCOも楽しもうと思う。(K.Y.)

<今日の予定>
授業

昼食

アイルランドの学生との交流

夕食

Night Activity

<感想>
 今日の授業では、曲を聴いて歌詞プリントの穴あきに書いたり、ジェスチャーゲームなどをしました。昨日よりも授業で発言できたので、嬉しかったです。アイルランドの学生との交流会では、相手の子のしゃべり方がとても速くて聞き取りにくく何度も「One more, please?」と言ってしまい難しかったです。ですが、いつもよりたくさんおしゃべりができて楽しかったので良い経験ができたと思いました。アイルランドの学生の中で日本人のハーフの子がいてびっくりしました。それに、彼らはおしゃべり好きで、ずっとしゃべっててもしんどくならないんだなと思いました。
 Night Activityでは、写真撮影大会をしました。各グループに分かれて、リストにある条件を満たす写真を撮る大会で1番早くできたグループが優勝とういうルールです。虫を撮るという条件があり、夜で寒いので無視や動物がほぼいなくて、探すのが大変でした。
 残り5日可6日頑張りたいです。(H.E.)

7月26日(金) アイルランド語学研修 day8

午前中は、9:00~12:50まで授業です。
明日、フランスからの生徒たちは帰国するとのことなので、「せっかく仲良くなれたのに・・・」と旭の生徒たちは寂しそうにしております。

午後は、アイルランドの学生たちとの交流です。
初めの1時間はアイルランド人の学生と一緒に音楽や映画などのテーマについて話したり、アイルランドと日本との違いについて話をしました。
2時間目は、オスカーに先生になってもらい工作をしました。
3時間目は、班に分かれてクイズ大会です。
明日は、アイルランド人の学生たちと一緒にバスでGlendaloughへ行きます。
最後に、明日の集合時間などを確認して夕食までは少し休憩です。
来た頃は、英語で時間の聞き取りが難しかったのですが、quarter past~やten to~の時間の表現にも慣れ、聞き返すことも少なくなりました。

夕食後は、フランスからの生徒のお別れ会を兼ねて、やっぱり「DISCO」です。
なんで、こちらの人たちはDISCOがこんなに好きなのだろう???と首を傾げております。

Adelaide語学研修  Learning at school

7月26日
今日は一日学校で学びます。
クラスルールはNo Japanese です。
日本語を使って、考え、英語で何かするとなると、頭の中が混乱してしまうので、
使うのは一つの言語のみです。マギー先生から、そのような説明受けて、
真剣に授業に取り組んでいました。

英語の集中授業の後は、日本語を学んでいる生徒たちとの交流会です。
まずは高校3年生たちとの交流です。
彼らは、日本人に聞きたいことを準備しており、かなり奥深い内容を旭の生徒に投げかけてきたので
いろいろ考え、自分の経験から一生懸命に答えていました。

交流の時間の終わりには、先生がたが準備してくださった、
ミニミートパイをみなでほおばりました。

その後、昼ご飯が終わり、また別の学年の日本語を学んでいる生徒たちと交流をしました。今度は中学2年生です。

次はフランス語を学んでいる生徒たちとの交流です。

午前中に考え、取り組んだことがどんどんとアデレード高校の生徒たちとの交流で
話が弾む土台になったようです。英語のMaggie先生も、生徒たちの活き活きした顔の表情に
“Amazing!”とほめてくださいました。英語で人とのコミュニケーションをとることができる自信が
出てきたようです。
この調子で、週末をホストファミリーとの素敵な経験にしてもらいたいですね。ホストファミリーと
一緒に過ごせる最後の週末です。ぜひ、ホームステイだからこそ味わえる経験をと願っています。

来週月曜日はVictor Harborという海沿いの場所へ、遠足に行きます。南極からの風に吹かれる
寒い場所ですが、景色を楽しめるところだそうです。あとは、お天気が良いことを祈るばかりです。

昨日の遠足の感想をご紹介します。

展望台でアデレード全体の景色を見て感動しました。
そこでみんなでジャンプして撮った写真はとても気に入っています。
ワイルドライフパークに行って私が好きになった動物はウォンバットです。
写真を撮ろうとカメラを向けるとこっちに寄ってきて可愛かったです。
この日は家に帰ってから疲れすぎていて、いつの間にか寝てしまっていました。
楽しい一日でした。残りのオーストラリア生活も楽しみたいと思います。(K.T)

今日はオーストラリアで有名な動物園に行きました。
そこで動物について学んだり、コアラに触れたり、貴重な体験ができました。
家では電子辞書を見せるととても珍しがっていました。
そして夜ご飯は、家族と伯母さんが来て全員でピザを作りました。
私がチーズが好きだといっていたので、
たくさんのチーズが置いてありました。(H.T)

アイルランド語学研修 生徒の日記から 6日目

<今日の予定>
・授業
 ↓
・昼食
 ↓
・ダンス
 ↓
・フットボール
 ↓
・ベースボール
 ↓
・夕食
 ↓
・Night Activity

<感想>
 今日は早起きをしてスペインの子たちをお見送りしました。仲良くなった子もいて、別れるのがさみしかったけどちゃんと見送れたので良かったです。授業は今まで1番長くて大変だったけど頑張りました。ダンスはノリノリで踊りました。楽しかったです。
 フットボールもベースボール(テニスラケットを使って)もはじめてしたけどめっちゃ楽しくていい経験になりました。
 ナイトアクティビティでは、まず二人三脚をしました。みんな反則しまくりで面白かったです。他にもリレーなど色んなゲームをしました。
 気が付いたらP.M.9:00をまわっていて、日本にいてこんな遅くにアクティブなことをする機会はあまりないので、これも文化の違いなんかなぁと思いました。
 英語で会話して踊って走って毎日活動的に過ごせています。日本ではできない貴重な体験だらけでうれしいです。
 残り1週間もがんばります。(K.M.)

午前
 ・朝ご飯の組み合わせにそろそろ飽きてきた。
 ・授業ではゲームをメインに楽しんだ。相手が外国人ならではの内容だった。
 ・ペアを組んで選んだジャンルについて前でプレゼンをした。自分たちはスポーツについてのプレゼンでみんなが集中して聞いてくれていた。

午後
・昼ご飯の後、スペイン人のジョナスとみんなで一緒に芝生でバスケをした。
・アクティビティではラグビーとバスケが混ざったようなスポーツをした。かなり難しい。
・テニスラケットを使った野球では、先輩がフライをキャッチするのがめちゃくちゃ上手かった。
・夜のアクティビティでつかれた体が、更につかれた。(Y.Y.)

アイルランド語学研修 生徒の日記から 5日目

今日の予定
・授業
 ↓
・プレゼン
 ↓
・昼食
 ↓
・ビール工場見学
 ↓
・夕食
 ↓
・ディスコ

感想
 今日は2回目の授業でした。最初の授業の時先生じゃなくて少し不安でした。金曜日にクラスでプレゼンをするといわれたので、びっくりしました。
 私たちのプレゼンでは、みんな楽しんでくれていたのでよかったです。もし次に今回のような機会があったら、もっとスムーズにできるようにしたいです。
 ビール工場の見学の前と後のフリータイムで、お土産を買えたし、いろんな写真を撮れて楽しかったけど、最後に買った「アイスクリームの量がとても多くて食べきれんかったし、あまりすぎてしんどかったです。
 ディスコは、2回目でだいたいどんな感じかわかっていたので、休憩したり、全力でおどったり楽しかったです。スペインの子が明日帰ってしまうので、仲良くなれた子がいなくなるのは少しさみしいです。毎日いろんなことがあって充実しています。残りの日は、もっと充実できて良い思い出を作りたいです。(G.Y.)

午前
・朝ごはんはもうトースト3枚で決まり!!
 シリアル味がない...。
・授業では2人組でクイズに答えたりしてフランス人のイディザと組んで勝った☆
・日本のプレゼンテーションはすごくきんちょうしたけれど、みんなのってくれてすごく楽しかった。折り紙の時に推しから折った風船をもらえてめちゃめちゃhappyだった!!
午後
・歩いてビール工場まで行った。とにかくめちゃくちゃ疲れた。あるきたくない!!Free Timeはめっちゃたのしかったけど、まいごになったし、アイスで気分悪くなったけど良い
Shoppingできたしvery good!!!!!
・夜のアクティビティはディスコ!!
 めっちゃつかれれてるけどめちゃくちゃたのしい!!
 みんなでいったいになれてめっちゃよかった!!!(H.N.)

アイルランド語学研修 生徒の日記から 4日目

<午前>
・クラス分けテストをした。普通に難しかった。ほとんど勘でいった。
・クラス発表された後授業をした。何を言っていているかわからなすぎた。大変だった。

<午後>
・2つの班に分かれてアクティビティをした。ダンスはバカしんどかった。ガーデニング楽しかった。エルモハンサム!!!
・カラオケ大会
 USAやマルモリ、日本の歌をめっちゃ歌って踊った!
疲れた!!!(T.A.)

今日やったこと
 ・クラス分けテスト
 ・昼食
 ・2つの班に分かれてダンス、ガーデニング、アート&クラフト
 ・夕食
 ・カラオケ

感想
 最初にやったクラス分けテストがめっちゃ難しかったです。その授業は何を言っているのかわからず、宿題が出たのですが、その宿題の範囲を確認するのに10分近くかかってしまいました。宿題やるのはとても憂鬱です。
 アクティビティはダンス、ガーデニング、アート&クラフトとカラオケをしました。ダンスがめっちゃしんどくて大変でした。ガーデニングは担当してくださった「エルモ」さんがとってもカッコよくて、面白い人でした。カラオケは初日のディスコで流れていた曲が何曲かながれていて、英語の曲でもわかるものがありました。
 この3日間いまだに退屈せずにアイルランドで過ごしています。この調子で残り楽しく過ごしたいです。(B.R.)

アイルランド語学研修 生徒の日記から 3日目

今日の予定
・ブラーニー城
・コーク
・コークでショッピング

感想
 今日はブラーニー城に行きました。階段が急すぎてめっちゃ怖かったです。寝転んで逆さになって景色見るところがあって、男の人に支えられてたけどめっちゃ怖かった。けど楽しかったです。お土産屋さんにもたくさんかわいいものがあって、もっと早くに見つけてゆっくり見たかったです。
 コークの街並みが可愛すぎて移動中はカメラが忙しすぎたし、羊とか牛、馬がふつうにいるのが驚きでした。コークの大聖堂(?)の首がグロすぎて、切れ目がリアルすぎて気持ち悪かったです。コークでは買い物したいものが多すぎて、もっと時間がほしかったです。欲しいものが見つからなくて、いろいろもっとまわりたかったです。
 マクドナルドが日本と違いすぎて面白かったです。バーガーも自分でカスタマイズしたり、注文がタッチパネルでお金だけカウンターで払ったり...
 朝も昼も海外ドラマで見るようなご飯で、リンゴもそのままかじりついたり、The海外って感じでめちゃめちゃ楽しいです。(K.S.)

午前
・朝ごはんのコーンフレークやもものかんづめがとてもおいしかった。
・バスで2時間かけてブラーニー城へ行った。
 そのバスの時間ずっと寝てて、すぐに着いた。
・城に着いて、お菓子を買ったり、良い景色の斜視をとれた。
・教会まで行って食べた、ハムの入ってるパンもとてもおいしかった。
・教会の中の見学はしなかったけど、外見だけでも十分立派な建物でよかった。写真をたくさん撮った。

午後
・バス停まで戻って、街中を散策したり、ショッピングをした。服はとても安くて、たくさん買ってしまった。
・雨が降ってきて、紙袋がやぶけたりもした。
・街並みがとてもきれいだったのでたくさん写真をとった。
・映画は内容が微妙に分からなかった。
・避難訓練のベルの音が怖かった。(T.R. T.K.)